Введение
Чем больше мы пытаемся проникнуть в глубинный смысл Библии, тем больше осознаем, как мало мы все-таки знаем об этой самой известной и самой распространенной книге человечества. Библия в переводе с греческого означает просто «книга», точнее - это множественное число от «библос», которое в греческом языке было многозначным: это и финикийский город Библ, и папирус, которым тот славился, и книга (свиток), сделанная из этого папируса.
Текст Библии делится на Ветхий Завет, в котором изложены события от сотворения мира до рождества Христа и Новый Завет, повествующий о рождении и деяниях Христа его учеников (апостолов).
Библия была одной из первых крупных книг, переведенных на иностранный язык (Септуагинта, греческий перевод древнееврейского текста Ветхого Завета, появилась примерно в 250 году до Р.Х.). По числу переводов, повторных переводов и пересказов у Библии нет соперников среди всех книг мира. Британская энциклопедия пишет, что « к 1966 году полный текст Библии был опубликован …на 240 языках и диалектах… отдельные книги Библии - еще на 739 языках, что в сумме составляет 979 переводов…» .
Библия – для многих ответ на все вопросы, на вопросы жизни и смерти, этики..................................................................
1 Ветхий Завет как исторический труд
Ветхий Завет является священной книгой и для иудеев и для христиан. Современные исследователи считают, что отдельные его книги создавались в течение II-I тысячелетий евреями Палестины. Согласно иудейскому канону Ветхий Завет состоит из Торы (или Пятикнижия Моисеева), Небиим (книг пророков) и Кетубим (остальных книг, которые называются общим словом - Писания) . Особенно насыщена событиями первая часть - Тора, в которой повествуется о сотворении мира и человека, изгнании из рая Адама и Евы, подробно перечисляются родословные многочисленных еврейских патриархов и излагается история переселений еврейского народа (сначала из ближневосточной Палестины в Египет, потом из Египта снова в Палестину). Пятикнижие Моисеево заканчивается событиями кануна вступления еврейских племен в землю обетованную (т.е. обещанную Богом своему избранному народу). История завоевания Палестины и возникновения на ее территории двух еврейских царств - Израиля и Иудеи, их отношения друг с другом и соседями - это содержание так называемых «исторических книг» Ветхого Завета (книга Иисуса Навина, Книга Судей Израилевых, Книга царств и т.д.), которые в иудейском каноне именуются книгами «ранних пророков».
Далее идут Писания - книги самого разного (философского лирического, романтического, исторического) содержания: книги Ездры, Есфири, Иова, Экклезиаста, Песнь Песней, Псалтирь и др. Заканчивается Ветхий Завет книгами так называемых «поздних пророков» (четырех великих - Исайи, Иеремии, Иезекииля и Даниила - и 12-ти малых). Их нельзя назвать историческими, но по различным косвенным признакам исследователи Библии относят их к тому или иному периоду истории еврейского народа (угроза со стороны Ассирии, потом Вавилона, далее - вавилонский Плен и борьба за освобождение).......................................................................
Заключение
В заключение следует сказать, что Библия оказала огромное воздействие на мировую культуру, породила шедевры в литературе, музыке, живописи.
.................................................................................
Использованные источники литературы
1. Горанский О.А., Мандрик С.В. Библия как памятник культуры. – Минск: Зорны верасень, 2009
2. Гончарова В.И. Очерки теории и истории культуры. – Ч.1. – М., 2006
3. Ноздрина В.А. Путеводитель по Библии. – М., 2009
.................................................................................